Skype Translator: ‘Gerçek zamanlı’ tercüman!
AÇIKLAMASI
Çevrimiçi sesli ve görüntülü görüşme servisi Skype’ın gerçek zamanlı tercüme programı Skype Translator tüm Windows kullanıcılarına açıldı.
İlk olarak bundan yaklaşık bir yıl kadar münferit bir uygulama olarak yayımlanan Skype Translator’ın Windows ile bütünleşik hale gelmesiyle birlikte yapmamız gereken ekstra bir şey de kalmadı. Sadece Skype’ın yüklü olması kafi. Bunun ertesinde örneğin İngilizce biliyorsak ve karşımızdaki kişi Çinli ise biz İngilizce söylediklerimiz karşının bilgisayarına doğrudan Çince olarak tercümre edilecek. Keza tersi de geçerli.
Olay böyle işliyor işte. Biz örneğin Almanca konuşuyoruz ama gerçek zamanlı çeviriyle karşımızdaki kişi doğrudan Portekizce olarak okuyor.
Skype Translator’ın şimdilik desteklediği diller İngilizce, Çince, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca ve Portekizce olarak sıralanıyor. Maalesef henüz Türkçe yok gördüğümüz gibi. Bununla birlikte yazılı tercümede Türkçe’nin de dahil olduğu 50 dile destek var.
