Onsra nedir ,onsra çeviri,onsra nın anlamı,onsra dövme,onsra hangi dil onsra nedemek,boro dili,
AŞK ACISI
Güney Afrika kökenli bir kelime olan Onsra’nın, dilimize Arapça’dan ya da Farsça’dan girme gibi bir şansı olmadı.
Bunu da coğrafi uzaklığa bağlamak gerekiyor. Onsra’nın Türkçe karşılığının aşk acısı çekmek anlamına geldiğini söylemek lazım.
BİR DAHA SEVMEME HALİ
– Aşk, kimi yazarlara ve düşünürlere göre kavuşamamak, kimilerine göre ise sonu mutlulukla biten bir birlikteliktir. Onsra’da aşık olup, sevdiğinizden ayrılırsanız bir daha kimseyi sevmeyebilirsiniz.
– Hindistan’da konuşulan boro dilinde son kez seviyor olmanın tatlı acı duygusu, yani bir aşkın sürmeyeceğini anladığın andaki duygu
– Boro dilinde bir daha asla asik olamayacagini anladigin an gelen kalp kirici hisse deniyormus “onsra”
– Bir daha aşık olmayacağını anladığında gelen kalp kırıcı his ve son aşkı anlatan kelimeymiş.
